Regie:
Martin Bieri und Corina Schwingruber Genre: (Mo-,)Documetary Jahr: 2006 Länge: 16 min
Kamera: Nora de Baan Drehbuch: Martin Bieri und Corina Schwingeruber Produzent: Corina Schwingruber
Darsteller: Nina Steinemann, Priska Zemp, Niklaus Mäder, Claudia Schwingruber, Karin Lustenberger, Corina Schwingruber, Martin Bieri
Ton: Ueli Müller Musik: Priska Zemp Schnitt: Corina Schwingruber und Martin Bieri
Inhalt: Fußball ist überall. Es scheint die Hauptmythologie unserer Zeiten zu sein. Der Held ist der Sieger. Aber das ist eine Lüge. Das am meisten Anwesende im Fußball ist nicht Sieg, sondern die Niederlage. Sieg kommt durch die Kraft der Gewalt. Kann Misserfolg deshalb eine Tat des Widerstands sein? "AUSWÄRTSSPIEL" erzählt die Geschichte einer Gruppe von Leuten, die eine Fußballmannschaft sein wollen. Eine Reise nach Sizilien soll dies testen. Sie unterwerfen sich den Gesetzen des Spiels. Das heisst: Sie versuchen es. Aber werden sie es schaffen?
warum gescheitert: Die Mannschaft selber ist gescheitert. Wir gingen nach Sizilien um eine Fussballmannschaft zu spielen, um zu verlieren, da niemand von uns richtig spielen kann. Jeder glaubte, mit dem Scheitern umgehen zu können, doch es kam anders raus...
Unser Kommentar: Fußball ist ein Spiel. Ein Spiel zwischen Gewinnen und Verlieren. Beides ist möglich und bedingt einander. Die schwyzer Damen waren recht mutig ihre fußballerischen Künste gerade bei den Sizilianer auszuprobieren. Die Idee ist mehr als eine europäische Handreichung, sie ist der Nachahmung würdig.